庭院左侧筑有花坛。坛壁嵌花岗石碑,上刻“妙利宗风”四字,神采飞扬,出自程德全手笔。“妙利”意指寒山寺旧名妙利普明塔院,千百年来法灯相传,宗脉绵延,点明了寺额“古寒山寺”的渊源和来历。石刻原为寒山寺山门是的横额,后坠落地下,埋没泥中,1954年重修古寺时嵌入花坛。
|
花坛的另一侧嵌花岗石碑,上刻“寒拾遗踪”四字,系明朝翰林学士姚希孟所题,崇祯六年(公元1633年)章美书写。
|
姚希孟(公元1579――1636年),字孟长,吴县人。出生刚十月,即遭丧父之痛。母亲文氏,系文徵明曾孙女。他与舅父文震孟同学,两人并负时名。万历四十七年(公元1619年)考取进士。历任翰林院检讨,以右庶子充日讲官司,因遭权贵忌害,出掌南京翰林院。卒谥文毅。他立朝清正,博雅大度,为东林党人所敬重。著有《循论集》。石条题字,点出了寺院与寒山、拾得的一段因缘。
庭院右侧耸立一块石碑,高二百十八厘米,上宽九十厘米,下宽八十厘米,左边残损。粗看碑面,苍苔斑驳,空无一字,所以俗称“无字碑”。但仔细辨认,不容衣稀可见“修竹名花”、“静好”、“以奉大”、“行者”等字句,不过绝大部分碑文已漫漶不清。据考证,碑文就是姚希孟的舅父文震孟所撰《寒山寺重建大雄殿记》,兹录如下:
寒山寺之名冠姑苏也,实系于“江枫渔火”之句。然亦以其地当孔道,舟车鳞集,非若深谷穷岩,窈冥阒寂,游者易于涉足。顾虽处闾阎嚣杂中,一入其门,清幽萧远,别为一境。以是从来名公韵士往往乐之,为之题咏,为之记志,而寺愈益有声。后有晓山旭公,能以雅事作佛事,修竹名花,图书香茗,媚秀静好歙人徘徊不能去。其嗣松陵鉴公、西流吾公等,乃益精进勤修梵行者,可必其宗风之不替矣。万历壬子,建杰阁以奉《大藏》。戊午殿罹火,复鼎新之,皆出自钵资,而后益以檀施。翼翼庄严,有加于旧,尤为诸危刹所希有云。或谓,兹寺居四达衢,朝商夕贾,呼筹握算,耳目熏染,以是圆顶方袍,不能不以讲然馀解,间一染指于自然生息。凡有建造,易于措置。顾经不云乎“不坏世相,而谈实相”。资生产业,总非违背,贵有所以用之耳。檀度一门,原以破人悭囊,寻因觅果,各乘愿力,以觉群迷。吾公不吝资财,文作胜事,因地真矣。若能空诸所有,回向菩提,悟成坏之无常,识聚散之皆幻,由有为法,证无住相,则又且一关超出,直跻圣境,乃至圣凡都泯,空有俱无。斯巍巍殿阁,眼前佛邦,即心即佛,弹指圆通,又宁惟人天小果已哉?寺有寒山、拾得二像,相顾轩渠,劳劳尘土,偶一瞻礼,亦不觉辗然自笑。不知张继题诗已有此否?阅世既深,顺逆夷险。略已备尝,知世间事无非一笑者。凡人我、是非、爱恶、好丑,皆笑具也。即寒山慨世警世,百千叹咏,要不若一笑之直捷矣。殿成于已未年。住持僧即明吾,请予为记者僧性宁,所谓勤修梵行才也。崇祯庚午仲冬之吉。 |
文震孟(公元1574――1636年),字起,长洲县(今苏州)人,文徵明曾孙。天启二年(公元1622年)高中状无。官至礼部左侍郎兼东阁大学士,刚正不阿,敢于直谏,誉满朝野。著有《姑苏名贤小记》。书法得自家传,尤擅古隶。《文氏族谱》称其“书迹遍天下,一时碑版署额与待诏埒”。但石上碑文究竟何人所书,已难以查考。文中提到的当时枫桥一带繁华,万历年间殿宇的兴毁,以及寺院供奉的寒山、拾得塑像等内容,对于研究寒山寺的历史和当时苏州的经济文化都有重要的史料价值。
庭院左侧配殿,门楣上悬挂着镇江金山寺住持茗山和尚题写的扁额“罗汉堂”。殿堂中央供奉着一尊观音菩萨铜像。两侧有两副楹联,其一由费之雄撰写,联曰:
紫竹惠风时拂,祥云垂世界;
玉瓶净水常撩,甘露润乾坤。
另一副由黄异庵撰写,联曰:
得人在得心,信佛皈依,俗缘自了;
修慧不修福,让他饱食,我钵常空。
后堂右侧墙壁上嵌着一方黑色石碑,上面用中、日两国文字镌刻《永远友好观音菩萨像》碑文。碑文说明了这尊观音铜像的来历,字里行间洋溢着日本人民对寒山寺的友好感情。
在后堂以及左右殿堂里,供奉香樟木雕刻的五百金身罗汉像,造型生动,形神兼备,是不可多得的清代艺术珍品。据说这些罗汉像本是苏州城内隆庆寺故物,1958年移置寒山寺。